Table of Contents
How to Translate Foreign Driving License in Dubai
You need a translated driving license to drive a car in the UAE or any other country. So, the rules say you need a valid driver’s license to show you can drive a car. Getting your driver’s license translated in the UAE means changing your current license into a legal document that allows you to drive in the United Arab Emirates. This means writing the information from your license in Arabic, like your name and what vehicles you can drive.
Why is Driving License Translation Essential?
Translating your driver’s license is important because it lets you legally drive in another country. If you have a translated driver’s license, you won’t get in trouble if you’re pulled over while driving with it. Having a translated license helps local authorities understand your driving rights and personal information. This makes it easier for you to drive and follow the local traffic laws. It makes you feel calm and sure about going to new places without stressing about laws. Using a good service like Sim-Trans will make sure that all the important information is in your translated license.
What Countries Require a Translated Driving License?
It is important to know which countries need a translated license when driving abroad. Different countries have different rules, but many places will ask for a translated license.
- United Arab Emirates
- Germany
- France
- Spain
- Italy
These countries need a translated copy of your driver’s license to drive legally in their country.
How to Get a Translation of your Driver’s Licence?
If you need help understanding your driver’s license in another language, we can assist you.
- First, find a translation service that is good at translating driving licenses.
- Discover a service that understands how to get an international driver’s license and can provide accurate translations.
- Once you choose a company, you’ll usually have to give them a copy of your license and any other papers they ask for.
- They will translate the important information into the required language, making sure to include all the needed details.
- After we finish translating, you will receive your new driver’s license that you can use in any country.
What Do You Need to Convert Your Driver’s License in Dubai?
A few documents you need to convert your license:
- Your passport (original and copy)
- A filled-out replacement license application
- A valid driver’s license
- Eye-test certificate.
- Valid residence visa issued by Dubai
- A sponsor’s letter of no objection (NOC) replacing the license and the Dubai health authority-accredited optometry form (it’s not often requested, but bring it just in case).
How Much Does it Cost to Convert a License in Dubai?
Converting your driving license will cost between Dh600 and Dh870. People with Singaporean licenses have to pay Dh1,070. You can use the Ministry of Interior website to ask for your foreign license to be changed if you live in Sharjah, Ajman, Umm Al Quwain, Ras Al Khaimah, or Fujairah. Certain fees must be paid by those who qualify for a UAE license without taking a test.
Additional fees:
In Dubai, to apply for a license, you need to pay a Dh200 fee to open a traffic file and a Dh600 fee to get the license. There is a charge of Dh50 for a manual and Dh20 for administrative costs. Qualified drivers who want to get a driver’s permit in UAE need to pay Dh600 in Abu Dhabi. You can complete the process online using Tamm, the government services website for Abu Dhabi.
Certified Translation Vs Non-Certified Translation
A certified translation is a translation done by a professional translator approved by a government authority or a professional translation organization. This kind of translation is usually needed for important reasons, like giving documents to the government. A non-certified translation is a translation that has not been done by a certified translator yet. Not certified translation may be okay for personal use or casual situations, but it might not be accepted by authorities or institutions that need certified translations. So, you need your driving license translated for official use.
How Much Does a Driving License Translation Cost?
You might be thinking about how much to translate your driving license will cost. The price of a translated driver’s license can change based on different things, like:
- The two languages together
- The difficulty of the document
- You need to pick a service provider.
Typically, translating a driver’s license in the UAE can cost between AED 325. 00 and AED 585 or more, depending on certain things. The cost of urgent or certified translations can be more expensive.
How Long Does it Take to Get a Driving Licence Translation?
In less than 24 hours, you will get a legal translation of your driver’s license in Dubai.
Can You Use an International Driving Permit Instead of a Translated License?
People who want to drive in the UAE need to get an International Driving Permit (IDP) from their home country before they go. The IDP lasts for 1 year and shows that you have a valid driver’s license in your home country. If you want to know if you can use an international driving permit instead of a translated license, the answer is both yes and no. In certain countries like the United Arab Emirates, you need a translated license to drive legally. If you want to drive in UAE or another country that needs a translated license, it’s important to get your license translated professionally. This will make sure you have all the right paperwork to feel confident when driving.
Can I Buy a Car in Dubai Without a Driver License?
Can you buy a car in Dubai if you don’t live there. No, you need a driver’s license or an Emirates ID card, which you can only get with a residence visa.
